TheGreatTranslationMovement ::: 明鏡

4/1【美国热搜】大翻译运动怎么运作？谁是发起者？有哪些门类？他们触及了中国那些痛点？党媒如何开展大批判？

仅仅诞生一个月的 #大翻译运动，引起了人民日报等党媒的猛烈批判。它被形容为向 #反华势力献媚表忠，并被定义为是一场由美国操纵的认知战争，危害中国国家安全， #美国热搜从网络中抽丝剥茧，条分缕析，试图找到为什么一场网络运动可以戳中中国的痛点，试图解答如下疑问：这是反华势力的黑手吗？谁发起的？

美国之音2022/04/02 00:34:24 (UTC)

4/4【美国热搜】饥饿、愤怒与恐惧！老外的上海封城感言

#上海封城后， #隔离婴幼儿等次生灾害在推特等社交媒体上随处可见，国内舆论则一直在官方 #辟谣与民间“传谣”之间打拉锯战。一位叫杰瑞德尼尔逊的美国律师在上海工作，他有两个孩子，到现在为止，他所在小区已经封闭了17天。他用推特记录了他和孩子们每天的饥饿与恐惧，让我们进入他的推特时间线

美国之音2022/04/04 22:56:50 (UTC)

4/6【美国热搜】外媒记者在上海的国民待遇；上海封城中，我只想活着离开这里，陆女士说。

1、BBC记者爱德华劳伦斯耗时两个多月费尽周折来到了上海，刚解除隔离又遭封城，曾经被政府视若猛兽的外媒记者，在 #上海封城的大背景下，是否有着 #超国民待遇，他的采访如何展开？2、号称 #防疫天花板的上海，一个在被送往方舱医院隔离的陆女士，在大巴上没吃没喝16小时，她只想能够活着离开那里。

美国之音2022/04/06 23:48:24 (UTC)

4/8【美国热搜】上海金领们的封城生活；食物短缺在上海蔓延；养老院死者家属拒绝火化遗体

1、 #上海封城， #饥饿在各阶层蔓延，华尔街日报评论说：上海充满了因为食物配给而造成的焦虑。2、 #陆家嘴金融区，金领们被要求终日生活在写字楼的办公室隔间，以维持中国金融命脉不至于因为封城而中断。3、东海老年护理医院家属拒绝火化老人遗体4

美国之音2022/04/08 23:35:56 (UTC)

4/13【美国热搜】内幕：中国“私企”购买战略岛屿；中俄继续开发部署太空战武器；胡锡进称中美同归于尽；硅谷头部企业与中国政府的复杂关系系列推文；上海封城美海军陆战队缺粮；纽约大学教授在上海陷入饥荒

金融时报文章链接：https://www.ft.com/content/c0c49cd7-a4d9-4e4d-be6b-41f5fc3080cb1、揭秘：“私企”购买战略岛屿，被称为中国版 #东印度公司2、五角大楼：中俄继续开发部署攻击卫星武器3、 #胡锡进称中美会同归于尽4、梳理苹果、谷歌

美国之音2022/04/14 00:00:11 (UTC)

4/13【美国热搜】当上海女诗人遇到封城之难

党媒与社媒对 #上海封城有着完全相左的叙述，上海之外的人很难了解这里面到底发生了什么。天灾抑或人祸，任何一场社会灾难，最后总要分解到每一个家庭乃至每一个人身上去消解与承受，这就是为什么我们试图去了解上海封城的真相时，我们更多地去寻找身处困城的当事人的 #推特日记。今天的日记来自一位诗人、艺术家

美国之音2022/04/16 00:00:19 (UTC)

4/18【美国热搜】肉身翻墙，移民跑路的原则与攻略

上海防疫的封控没有看到尽头，移民、跑路的搜索量则翻了几千倍。 #润出去成了中国网民创造的一个新词，并由此诞生了一门新的学科： #润学。“润”的汉语拼音和英文“跑步Run”的拼写相同，就是用汉字”润“的读音来表示英文“跑路”或 #肉身翻墙的意思。我们收集了推特中热门的润学攻略和成功案例

美国之音2022/04/18 23:58:39 (UTC)

4/20【美国热搜】外媒记者经历了什么？看到了什么？封控中国

从郑州水灾开始，西方媒体驻中国的记者们发现，不仅官方为他们的采访活动设置阻力，一些普通的中国民众对他们也充满敌意。在中国从事新闻采访，现在已经成了一个充满挑战、危险和困难的职业，今天我们介绍几位 #外媒记者， #疫情之下，他们到底遭遇了什么？他们在 #上海看到了什么？。

美国之音2022/04/21 00:00:09 (UTC)

4/22【美国热搜】看大白们到底是谁；供应链的停摆与卡车司机的悲催

1、中国的防疫清零政策，导致城市依次停摆，因此产生了 #大白这一神秘群体，也被称为“ 白卫兵 ”。他们到底是谁？2、上海港口陷入停顿，对于全世界是供应链告急，对于卡车司机群体，则意味着无法被封闭在告诉的休息区 3、#马斯克购买推特的460亿美元已经到位 4、片尾彩蛋《 #四月之声》5

美国之音2022/04/22 22:43:47 (UTC)

4/25【美国热搜】外媒记者预感北京封城；朝阳区现恐慌抢购；北京新冠病毒社区传播持续数周；竖起铁栅栏上海封控再升级；耶鲁教授评估北京封城

1、北京疫情升级，朝阳区全民核酸检测引发恐慌性抢购和食物囤积。从外媒记者的视角看封城恐慌中的北京2、面对上海市民的抵触与反抗，封城措施再次升级，大量 #铁栅栏、铁笆篱截断了马路，封堵了居民楼的出入口，政府称之为“ #硬隔离 ”。3、耶鲁教授评估 #北京封城的可能性4

美国之音2022/04/26 00:00:11 (UTC)

4/27【美国热搜】女恐怖分子的身份解析；揭秘以中国人为袭击目标的恐怖组织；老外教你封城时如何生存

1、巴基斯坦恐怖袭击致三名卡拉奇 #孔子学院的人员罹难，深挖女恐怖分子的职业、家庭、教育状况，还有在实施恐怖袭击前几天，她在推特上说了些什么。2、 #俾路支解放军是以中国公民为袭击目标的恐怖分子，他们最新的声明3、面对恐怖袭击，战狼团队的反应4、老外教你在 #封城状态下，如何寻找食物

美国之音2022/04/27 23:55:48 (UTC)

4/29【美国热搜】统战马斯克？推特会变红吗？贝佐斯挑战马斯克；特斯拉是否是中国暴击马斯克的命门？

中国政府多次利用外国企业在中国的投资和商业利益为杠杆，获取政治收益。 #埃隆马斯克购买推特这一全球性社交平台，引发了同样的关注。由宿敌 #贝佐斯发起的质疑运动风卷主流媒体和社交网络：马斯克会向中共 #统战投降吗？贝佐斯挑战马斯克我们只是吃瓜群众？中国抓住了马斯克的命门？推特会变红吗？

美国之音2022/04/30 00:13:12 (UTC)

5/2【美国热搜】五一长假的北京与上海；北京是否在步上海后尘？

美国律师杰瑞德被封禁在 #上海家中已经42天。获得食物和水还是不容易，连续40多次核酸阴性后，他也学会了反抗，拒绝下楼做核酸。 #五一长假的第一天，他幸运地抢到了两公斤奶酪，然而一条热传的的视频摧毁了他的好心情，这次他真的害怕了。所有的西方媒体都发了 #北京在准封城中进入黄金周报道，包括旅游

美国之音2022/05/03 00:00:00 (UTC)

5/4【美国热搜】北京朝阳区准封城；郑州部分封城；快递员的凄惨生活；外媒记者中国的悬疑经历

1、维持着 #上海 2500万人基本生活供应的快递小哥，他们是发了疫情财还是生活更加艰难？2、五一假期过后， #北京朝阳区的管控升级，全员居家办公，进入准feng cheng 模式3、长假后期， #郑州部分管控和全员核酸导致全民大抢购，导致交通崩溃。视频全集。4、世界新闻自由日

美国之音2022/05/05 00:08:21 (UTC)

5/6【美国热搜】习近平重锤敲醒梦中人；外资加速撤离；台湾大陆防疫通途殊归；在中国的德国人回国后的感悟

1、 #习近平关于坚持清零的讲话引发海外舆论惊诧2、FT：外资开始意识到习治下的中国政治优先于经济实用主义， #润出去3、NYT：中国的“ #动态清零 ”政策使欧洲企业继续在中国投资的意愿大大降低4、WSJ：地球上最后两个坚持清零政策的政府是大陆和台湾，现在差异拉大5、驻中国的德国记者回到柏林

美国之音2022/05/07 00:00:13 (UTC)

5/9【美国热搜】上海进入静默期；习近平会拿下李强吗？上海小区出现蚊患；上海已经新疆化了吗？北京要求市民不要问为什么Intro:

1、FT：相较于武汉防疫的省委书记蒋超良， #习近平为什么不撤职上海市委书记李强？2、上海进入残酷 #静默期，除了不许出家门外，禁一切网购和快递、 #润出去3、NYT：上海已经新疆化了吗？4、WSJ：北京市民更顺从、更信赖政府的防疫决策5、路透社：对于防疫政策

美国之音2022/05/10 00:00:04 (UTC)

5/13【美国热搜】从严限制中国公民出境常态化？中国政府回应剪护照绿卡传闻；CNN记者逃离上海；中国封杀谭德塞言论引发外媒关注；北京管控升级，出租车禁止进入朝阳区；荒诞视频:这是我们最后一代，谢谢

1、限制中国公民 #出境会常态化吗？2、中国政府回应剪护照、绿卡传闻3、CNN记者逃离上海，感受劫后余生4、中国删除 #谭德塞言论引发外媒关注5、北京管控升级出租车不许进朝阳区6、荒诞视频： #这是我们最后一代，谢谢！

美国之音2022/05/13 23:34:34 (UTC)

5/16【美国热搜】上海中产用脚投票！润出去的难度越来越大；不想让孩子在一个专制社会长大；老美的上海封控日记4；上海将逐步开启实体店；二十大前李克强对习近平的反击？美国及盟友开始寻找新的供应链脱钩中国

1、WSJ：绝望的上海中产掀起大“润”动2、 #润出去的难度越来越大，但不想让孩子在一个专制社会长大。3、老美的上海封控日记44、上海将逐步开启实体店5、二十大前李克强对 #习近平的反击？6、 #清零政策让美国及盟友开始寻找新的供应链，脱钩中国7

美国之音2022/05/17 00:00:19 (UTC)

5/18【美国热搜】寻找周文伟背后的犯罪逻辑；统促会脱的了干系？上海连续三天社会面清零；老美的上海封城日记⑤；上海静默导致美国医院停做CT；北京防疫现状

1、谁煽动 #周文伟犯下加州教堂血案？2、中国和平统一促进会脱的了干系吗？3、上海连续三天社会面清零4、老美的上海封城日记⑤5、 #上海静默导致美国医院停做CT6、 #北京防疫现状7

美国之音2022/05/19 00:00:05 (UTC)

5/20【美国热搜】中组部文件外泄:习近平剥离高干们的海外资产；中国对俄罗斯实施网络谍战；上海解封速度缓慢；BBC记者揭示上海所谓的解封；上海封城致市民普遍患心理疾病；华为5G业务被踢出加拿大市场

1、中组部文件外泄： #习近平剥离高干们的海外资产2、中国对俄罗斯实施网络 #谍战3、BBC记者揭示 #上海所谓的“解封”4、 #华为 5G业务被踢出加拿大市场5、二十大前北京权斗升级6、

美国之音2022/05/20 23:42:31 (UTC)