因为新冠疫情，中国的很多中小企业和个体商户自春节以来便处于停工状态。随著疫情受控，理发店、健身房等场所纷纷重新开门。不过，隔离措施的放松让吉林和武汉日前出现了新的小规模集群感染。当局宣布，将为武汉全部的1,100万市民进行核酸检测。BBC驻中国记者沙磊（John Sudworth）从北京报道。

尽管世界卫生组织建议将口罩留给医护人员和感染新冠病毒的患者，但许多国家现时将在公众场合不戴口罩定为违法行为。有医学专家提出，医用口罩也无法提供有效保障。佩戴口罩到底能够为人们提供多少保障？如何分辨不同的口罩？BBC News 中文:

为了防止疫情二次爆发，武汉宣布对这座1100万人口的城市进行全员核酸检测“大会战”，并要求各个辖区在10天内完成。这场大规模检测已持续一周，武汉街头的各个角落都能看到排队等候的人群。官方数字显示，截至5月18日，已有超过140万人接受检测。检测现场是什么样的，武汉民众又对此持什么看法？BBC

香港最后一任总督彭定康勋爵5月19日接受BBC 新闻之夜访问，指中国利用疫情炫耀自己的实力及欺负其他地区。他认为过去英国沉溺于中国会守规矩的幻觉之中，并指出英国对香港有道义上的责任，要为香港发声。同时，他呼吁当中国的行为不当时，各国需要携手合作。BBC News 中文:

在印度很多劳工因为疫情失去工作，不得不走路回家，而且是光脚走。这里有位记者采访时把自己脚上的鞋脱下当场送给对方。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5TBBC News

疫情发生后，世界各国基本处于封城状态。作为医生的女儿，奥佩米坡不得不抑制住自己的思念之情，等待疫情结果和母亲团圆。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5TBBC News

新冠肺炎大幅改变了你我的日常。全世界都在猜想，这波疫情会持续多久？又会如何结束？虽然目前还没有清楚答案，但世界各国的科学家和多个政府领袖都相信，尽管各国仍疫情严峻，但总有战胜疫情的一天。疫情结束前，防疫生活已经成为我们新的生活方式，那到底何时我们能回到疫情前的正常生活呢？

受新冠疫情影响，赴泰国的游客骤减，许多大象营地难以为继。成百上千只“失业”的大象正在穿越泰国，徒步返乡。当中有些大象已有20多年没回过家了，尽管步行路途艰辛，仍然发出了欢快的叫声。然而，回到家乡的大象仍然要面对许多煎熬，要在疫情期间生存下来并非易事。BBC News 中文:

新冠肺炎疫情肆虐全球，为什么穷人比富人的感染率高？让我们解释。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5TBBC News 中文 Facebook -

当全球大部分地区仍在努力应对由新冠疫情所带来的医疗、社会以及经济影响时，此次全球大流行病的起源地——中国，表示目前疫情已得到良好控制。从香港到南中国海，在摆脱危机之际，中国正再次推进其所谓追求国家利益的努力。BBC外交事务记者保罗·亚当斯（Parveen Virdi）

台湾有来自武汉的直航，也是一个人口稠密的城市，大大提高了防疫的难度。但直至5月20日，台湾只有7宗新冠肺炎死亡个案。他们在防疫上做对了什么？BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文

疫情使医生们开始更密集地面对死亡，如何处理自己的情绪，更重要的是，在病人临终时给予他们关怀，给予他们家人慰藉，成为医生和整个社会的挑战。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文

这对夫妇希望当爸妈已有十载，直至出入境限制局部解封后，他们终于得以越洋过海，首次拥抱出生已经10周的代孕婴儿。相见一刻，两人泪如雨下。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文

这名来自纳米比亚的女医生还有另一个身份——说唱歌手。她如何以两个截然不同的身份去贡献国家和帮助人民？BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5TBBC News 中文

中国中部的武汉在今年年初遭到新冠肺炎疫情重创，在封城超过两个月后，4月8日恢复与外界的交通。解封后的武汉街头逐渐恢复了往日的喧嚣，商业活动也逐渐复苏。但这场疫情是否已经真的过去，它对当地市民的生活带来了怎样的改变？BBC中文与BBC世界台《Our

新冠疫情后，航空旅行会发生什么巨大的变化？其中一个可能是：要花更长时间在机场检查。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5TBBC News 中文 Facebook -

新冠肺炎疫情在中国爆发的初期，外界有声音认为蝙蝠是新冠病毒的来源。事隔数月，澳洲有动物保育组织希望教育民众有关蝙蝠的正确资讯，向大众宣扬蝙蝠对生态系统的重要性。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文

正当COVID-19新型冠状病毒肆虐全球，各界对于中国人“吃野味”行为是否导致疫情原因仍争持不下之际，广西玉林狗肉节再次登场。据中国媒体报道，惯称“玉林荔枝狗肉节”的活动今年改以“玉林夏至节”名义登场，预计将持续十天。动物保护团体掌握的视频与照片显示，菜市场内的狗贩子、餐厅员工等在屠宰狗肉时

封锁期间，留在家中的儿童或许可以避免接触病毒，却要面临另一种危险。调查人员发现，离开学校，活跃在社交媒体上的儿童和青少年面临著被诱骗而受到性剥削或性侵害的巨大风险。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文

自COVID-19新型冠状病毒疫情爆发以来，蝙蝠的处境就变得十分微妙。众多医学研究认为它们是病毒来源，生物学家则同时呼吁不要恶意扑杀蝙蝠。事实上，蝙蝠是多种冠状病毒的宿主，但蝙蝠本身不会受病毒感染，因此研究它们或能找到对付下一种新型冠状病毒的重要启示。