独裁者高压之下，他们被迫在英国寻求庇护，白手起家再创新生活。从亚洲到非洲再到英国，漫漫长路悠悠往事，几多波折几多愁？

彭博引述消息指，汇控主席杜嘉祺正全面检视欧美业务，并可能剥离无法改善的业务，特别是有声音质疑汇控2月公布全球裁员3.5万人的计划不足以改善集团表现。报道又指，汇控管理层曾与英伦银行讨论，忧虑本港联系汇率可能受到的潜在冲击，将会影响集团业务，或者要透过出售欧美业务来应对。汇控股价受压，跌穿35元，创逾11年最低。正荣金融业务部副总裁郭家耀认为，汇控卷入华为事件成为中美

简介：影片是第二次世界大战的某一个视角，描述了当时英国战时首相，温斯顿丘吉尔任职的最初时间的挣扎和煎熬，终于掌握了局势的故事。丘吉尔临危受命，力排众议，以惊人远见和毅力，力排众议，最终赢得国王，国会，以及民众的支持，使英国顽强抵抗，守住英伦三岛，免于称霸欧洲的纳粹铁蹄践踏。

渣打大中华及北亚地区行政总裁兼集团零售银行及财富管理业务行政总裁洪丕正表示，集团打算保留派息，若中期普通股权一级资本比率高于13%至14%水平，希望将盈馀回馈股东。而上半年的资本比率升至14.3%。至于渣打是否恢复派息，洪丕正说，将视乎资产负债表情况、盈利能力、英伦银行及英国监管方面。集团将与对方继续讨论，现时难就派息有明确说法。对于有传渣打恢复因应新形肺炎疫情而暂停的

英伦银行宣布，一致决定维持利率在0.1厘不变，符合市场预期。央行亦维持量化宽松规模在7450亿英镑不变。央行表示，英国和全球经济的前景仍异常不确定，又指经济复苏很大程度取决疫情演变，又估计今年经济会收缩9.5%，较5月时预计收缩14%有所调整。

英国政府据报将进一步收紧旅游检疫措施，《每日邮报》报道，政府将要求来自比利时的旅客需要检疫14日，当局将开会讨论有关决定。英国早前已经向来自西班牙与卢森堡的旅客，重新实施14日检疫安排。英伦银行预计，英国今年经济萎缩9.5%，数字按年是约一个世纪以来最大，但不及早前预计萎缩14%严重。不过，英伦银行指当地失业率将会上升，经济复苏之路会更漫长。

美元触及两年低位后略为喘定，市场聚焦美国劳工部即将公布的就业报告。美元指数报92.785，窄幅下跌近0.1%。另外，英伦银行一如预期维持利率不变，又指经济复苏的时间将会较之前预期的更长，但认为并无立即降至负利率的理由。英镑兑美元升至5个月高位，高见1.3184美元，其后回顺至1.3148。

英伦银行日前预计，英国今年经济萎缩9.5%，较先前预计的14%低。英国财相辛伟诚认为，数据反映当地经济得到改善，但同意英国经济复苏，仍面对艰难处境。英伦银行指当地约750万名打工仔，获政府就新型肺炎疫情发放“休假计划”补贴，当中约4百万人已复工，350万人仍在休假。辛伟诚说基于今次经济打击面范围大，他不可能拯救每一间企业及每一名打工仔，“休假计划”并非政府可以无限期延续的计

香港人过去一年的心情与经历，犹如坐“过山车”越过高山低谷，由触发反修例运动至实施港区国安法，所造成的社会撕裂与寒蝉效应从没休止，令不少港人计划移民。

摩根大通表示，英国无协议脱欧的结果，可能令英国明年国内生经总值(GDP)增幅减少至少3个百分点，并导致英伦银行扩大量化宽松政策规模，增加资产购买，甚或实施负利率。摩根大通的研究报告指，英国出现“硬脱欧”的可能性为三分之一。英国目前的关键政策利率为0.1厘。

英伦银行议息后，决定维持指标利率不变，保持在0.1厘，合乎市场预期。央行购债规模维持在7450亿英镑，合乎预期。另外，会议亦讨论到若有需要，负利率如何有效实施。

英伦银行表示，正研究负利率操作的可行性。消息拖累英镑兑美元一度跌穿1.29，在亚洲汇市重返1.29美元以上。恒生银行首席市场策略员温灼培表示，根据英镑利率期货，市场预计12月英伦银行减息至负利率的机会高达80%，明年2月实施负利率更几乎是市场共识，反映市场预计英国和欧盟未能就脱欧达成协议，最终或会无协议脱欧；连同新型肺炎疫情对英国的冲击，都令英伦银行减息救经济的机会大增。目

日圆兑美元升至7周高位，连续5日上升，1美元曾跌至104.27日圆，随后回升至104.5水平。欧洲新型肺炎疫情再度加重，英国暗示正考虑第二次全国封锁，法国单日新感染人数创新高，加上美国财政刺激措施的谈判未见进展，资金流入避险资产。英镑兑美元跌至1.291，受疫情以及英伦银行研究负利率影响。欧元兑美元在1.184附近。

英伦银行总裁贝利表示，央行近期的政策声明，并没有暗示将会实施负利率，市场不应过度解读。他指，负利率在其他国家的表现好坏参半，如果没有清晰沟通，负利率将会令公众感到困惑。贝利提到，英国经济复苏相当迅速，今季复苏略高于央行8月预期。央行不打算收紧政策，直至有非常明确的证据显示取得明显进展，以可持续方式实现2%的通胀目标。贝利说，英国新型肺炎疫情个案增加，加剧当地经济最新

美元回软，市场关注美国总统候选人首场辩论，观望气氛浓厚。美元兑欧元及瑞士法郎跌至1星期最低，兑澳元及新西兰元等大宗商品货币亦下跌。美元指数报93.879，跌幅0.3%。另外，英镑上升，市场寄望英国与欧盟达成贸易协议。英伦银行总裁贝利表示，未来经济或不会强劲复苏，并未完全排除在必要时实施负利率的可能性。有关言论则限制了英镑升幅，兑美元报1.2861。

英国上诉庭推翻高等法院，早前确认委内瑞拉反对派领袖瓜伊多为“临时总统”的裁决，发还高院重审。分析指出，上诉庭的裁决是委内瑞拉总统马杜罗的胜利。案件牵涉一批委内瑞拉存放在英伦银行，总值10亿美元的黄金，谁人拥有控制权。马杜罗今年初向英伦银行采取法律行动，要求取回黄金，但英伦银行指瓜伊多去年自行宣布出任“临时总统”，获英国政府承认，银行方面不清楚黄金的控制权是马杜罗或瓜伊多，因

英伦银行向各银行询问对实行零利率或负利率的准备情况。央行上月宣布，正在考虑如何在必要时将利率降至零以下。英伦银行副总裁兼审慎监管局行政总裁伍兹向银行发信，要求银行提交对于指标利率是零、负数、或者储备分级计息等准备情况，以及需要采取哪些措施才能为执行相关工作做好准备。伍兹指出，央行及银行必须理解实施这些措施的影响，因为货币政策委员会可能根据实际情况，采用不同选项。他亦希望

英国的数据显示，截至8月的3个月失业率升至4.5%，高于5至7月的4.1%，亦超出市场预期的4.3%。期内就业人数减少15.3万人，减幅远超出市场预期的3万人。英伦银行早前预期，至今年底失业率将触及7.5%，因政府缩减500亿英镑就业保障计划，并在11月以一个规模相对较小的计划所取代。

英国泰晤士报报道指，英国监管机构正考虑容许银行明年开始恢复派息。报道指，英伦银行与商业银行正讨论一项协议，只要银行的损收吸收资本缓冲强劲，资本比率不低于协议水平，并继续向实体经济发放信贷，就可以向股东恢复派息。

英伦银行议息后维持利率在0.1厘不变，并将资产购买目标扩大1500亿英镑至8750亿英镑，以减低再次封城对英国经济的打击，并指会对资产购买计划作出评估。英伦银行表示，经济展望仍然不确定，将取决于疫情、脱欧等情况，会继续密切监察情况，如果通胀前景疲弱，准备好随时采取额外必要措施，在未有明确迹象显示削减闲置产能及通胀达到2%目标之前，无意收紧货币政策。央行又提到，经济规模要