世界多国因疫情而封城禁足，但有些人迫不得已要紧守岗位。BBC阿拉伯语网贴身追踪一位坚持上岗的伦敦巴士女司机。

苏珊·汤普森·盖恩是维吉尼亚州的居民，当她失去两个非常亲密的亲人，而且又在自我隔离期间，她想出一种独特的嗜好，让她和邻居聚在一起，但不是形体上的同在，而是精神上的。

美国前国家安全顾问苏珊赖斯在美国广播公司的节目中，承认自己正被民主党总统候选人拜登考虑成为竞选拍挡的人选之一，但未肯透露有否曾经进行面试。苏珊赖斯在节目中，批评总统特朗普早前指出，不会承诺一旦在年底大选落败后承认结果的言论。苏珊赖斯又相信，如果自己被拜登选中成为副手，特朗普将会以2012年、苏珊赖斯时任驻联合国大使发生的班加西恐袭事件进行攻击。

特朗普总统在8月18号纪念赋予女性投票权的第十九号宪法修正案，同时宣布特赦曾因为投票而被逮捕的女权先驱苏珊安东尼。下面请看美国之音白宫记者黄耀毅的报道。

美国民主党总统候选人拜登宣布，邀请党内总统初选参选人布蒂吉格、以及前国家安全顾问苏珊赖斯等人，加入白宫过渡小组的顾问委员会内。拜登的资深幕僚考夫曼表示，鉴于现时全球面对卫生与经济危机，今次是过渡是前所未有，将有助拜登上台后迅速应对紧迫挑战。拜登的副手贺锦丽接受专访时，认为总统特朗普打压专家就对抗新型肺炎疫情的意见，表示不会相信特朗普有关疫苗研发的言论。

多间传媒推算美国民主党总统候选人拜登当选后，拜登据报正物色新政府高层人选。路透社引述消息人士报道，曾经是拜登的副总统幕僚长，并协助时任总统奥巴马应对伊波拉病毒的克莱恩，是下任白宫幕僚长的大热人选。国务卿一职，可能由拜登的长期外交顾问、前副国务卿布林肯出任。布林肯主张美国在海外发挥领导作用，对抗中国等潜在对手，并强调要与其他国家合作。前国家安全顾问苏珊赖斯，亦是国务卿的热

彭博引述知情人士消息报道，美国国务卿蓬佩奥的妻子苏珊在今个月中对新型冠状病毒检测呈阳性。美国国务院在今个月16日表示，蓬佩奥因为接触过一名新型肺炎人士，需进行隔离，但基于私隐原因未有透露检测呈阳性人士的身份。蓬佩奥其后进行病毒检测，结果为阴性。彭博报道，苏珊是在16日前确诊，目前未知苏珊是如何接触病毒。

美国国务院的监察长办公室(OIG)16日发布一项等待已久的内部审查报告，表示前国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)和妻子苏珊(Susan)违反道德法规，要求政府员工去做私人差事，包括帮他们家溜狗和餐厅订位。在这个内部监督机构开始对投诉展开

联合国教科文组织发布草拟报告，指出气候变化导致澳洲大堡礁情况急剧恶化，建议调低其世界遗产地位，列入“濒危”世界遗产清单。澳洲政府表明强烈反对，将提出严正抗议，批评决定有政治干预。澳洲环保部长苏珊利表示，全球气候变化是对大堡礁的最大单一威胁，但认为将这个世上管理得最好的珊瑚礁，特别挑出并列入“濒危”清单，是错误做法，认为决定并未考虑到当局为保护大堡礁投入的庞大资金。世界遗