维州过去24小时新增278例确诊，8例死亡。新州新增一例死亡病例，死者为一名80多岁的女性。这是新州第53例死亡病例。

近日，澳大利亚广播公司（ABC）报道了一则有关政府的公卫防疫资料翻译质量差的消息，造成这种情况的原因有很多，其中一种可能则是由于“盲目忠实”原文导致的。 

联邦政府官员曾使用谷歌翻译与多元文化社区进行交流，使联邦政府关于冠状病毒大流行的重要公共卫生信息传递陷入混乱。

该报告也指出，商业中文媒体在翻译制作文章时存在自我审查现象，原因涉及商业利益及聘用中国境内的内容制作者，但并不能认为他们的政治立场和中国政府一致。

中国知名盗版影音平台“人人影视字幕组”今年年初因侵权被取缔，十余名成员被捕。上海市第三中级法院周一判处主犯有期徒刑三年半，并处罚款150万元。法院通报，主犯梁永平从2018年起先后成立了武汉链世界科技有限公司和武汉快译星科技有限公司，指使多名共犯委外开发了“人人影视字幕组”网站和应用程序

仅有高中学历的徐伟，凭翻译软件钻研化学品专业名词，在云南昆明家中自行搭建实验室制药，被称为电影《我不是药神》的现实版。

(Bahasa Indonesia)Episode 6 “Kepedulian Pada Perawat”Tamu: Kearen PANG, Dr Dana LOOrang dalam dialog: Dana LO (Spesialis Pengobatan Keluarga / Master

社会上对“听力受损的人”有很多种称呼，例如“聋人、听障人士、弱听人士、聋哑人士、失聪人士”等。究竟哪一个称呼才是最合适呢？其实没有一个说法能代表全部“听力受损的人”。人本来就是各有特色。是否所有聋人都用手语？而所有听障人士都不能说话吗？主持郑咏恩嘉宾林素然 JENNY

法新社报导，中国外交部长王毅今天(6日)宣布，北京将任命一名非洲之角(Horn of Africa)特使，显示中国有意在这个饱受冲突的地区扮演更大的角色。在王毅宣布这一消息之际，一名美国特使即将抵达衣索比亚，以促进谈判，结束该国北部一年多来的战事。王毅在非洲三国之行中表示，中国希望鼓励对话

新年之后的新闻多，是很少见的现象。哈萨克斯坦大动乱，是现在中国网民关心的大事件。苏联解体以后最顽固的前加盟共和国，哈萨克斯坦第二，就没有第一了。积蓄多年对专制政体的愤怒，借着石油涨价爆发了，形势就像一九八九年的中国。

每个人的成长经历都不一样。成长经历影响我们对自身的看法，也影响我们对家庭、社会以及整个文化的想法。然而，当你回想小时候对自己的期望，可能会发觉现在已经不同了。每个人，都会从过往的经历中认识自己。今天我们也尝试从聋人／听障人士的经历中，认识他们“自我身分构成”的过程。主持郑咏恩嘉宾林素然 JENNY

看电影电视是一般人很普通的娱乐,但对于香港数十万视障或听障人士来说,却是困难重重的事,根据联合国残疾人士人权公约，人人享有接收资讯的权利。在香港，口述影像和手语的发展是否能让视障和听障人士平等参与及融入社会？目前，提供口述影像或手语的资讯节目是否足够?从事相关教育及训练的专业人手并不多。

港产片靓仔有型男主角，你认唔认得佢？印度裔演员成家宏 Karan Cholia系节目主持之一，香港土生土长，喜欢表演慨佢好希望可以做演员，但佢慨肤色为他带来唔少困难，究竟佢可唔可以实现演艺梦想？《睇得见。听得到》(节目设手语翻译)

看电影电视是一般人很普通的娱乐,但对于香港数十万视障或听障人士来说,却是困难重重的事,根据联合国残疾人士人权公约，人人享有接收资讯的权利。在香港，口述影像和手语的发展是否能让视障和听障人士平等参与及融入社会？目前，提供口述影像或手语的资讯节目是否足够?从事相关教育及训练的专业人手并不多。

主持之一Keith 系肌肉萎缩病患者，因为身体原因无法协助太太照顾小朋友，佢心痛太太辛劳，希望买啲追星慨应援周边氹吓太太，为博红颜一笑，做乜都值得。《睇得见。听得到》(节目设手语翻译)

疫情，监控，耗资巨大，人权阴影，今年二月，北京冬奥会在前所未有的争议声中登场。

“这声音令我兴奋，这是钱的声音，是电子世界的钱。”年轻的叶博尔森，听见旗下价值3亿美元的矿场在运转，发出呼呼的声响，难掩兴奋之情。他身处的哈萨克斯坦，在短短6个月内一跃成为开采比特币的强国。今年初，该国爆发反政府示威，导致比特币价格暴跌，令世人注意到该国对全球虚拟货币举足轻重的影响力。这种影响力

哈萨克斯坦，如何在6个月内一跃成为开采比特币的强国？

“每人都可以有梦想，即使是听障者也不例外。但当梦想是和光影相关的电影时，又如何去追寻呢？”张倬豪两岁时被父母发现是天生失聪，爸爸从小就带他到戏院看戏，希望戏电影的声浪会刺激他的听觉，这份爱子的心，启动了倬豪的“电影梦”。长大后的悼豪做过临记和电视主持，又是一名聋人导演。作为一名聋人

香港的47人案大审判，又名初选案，由去年要求各被告提早报到，并继而将各被告扣押，再正式落案起诉，至今刚好经历一年，意味著当中有不少被告在正式审判前，已经被羁押接近“实坐”两年。一年过去，47人案究竟进度如何，又经历过什么？一年前在西九龙法院的四日三夜提堂，相信不少港人记忆犹新。被告众多下