中国内蒙古教育部门在区内蒙古族学校从小学一年级起以汉语取代蒙语授课的政策连日来遭到一些学生和家长的强烈反弹，引发了该地区多年来罕见的抗议和示威。内蒙古教育厅负责人称，落实新的国家统编语文教材实施方案，现有双语教育体系并没有改变。但是，学生家长仍然担心，新的双语教学政策将影响蒙族学生学习和传承蒙语，恐怕将来有一天蒙语会消失，因此他们希望能通过各种抗议，以及老师和学生罢课的方式，迫

特朗普再一次表明，政治体面对他来说无足轻重。在经历了首次大选电视辩论的混乱局面之后，现在有关方面决定修改规则，确保 "有序讨论"。

食物及卫生局局长陈肇始在一个电台节目说，社会各界希望恢复经济，政府有与旅游业界开会，研究减低本地游的风险，包括要求导游及团友接受病毒检测，认为是在新常态下，以非一刀切的方式精准处理。陈肇始说，机场检测点有助日后市民恢复出行，如果能在机场设立实验室，有助缩短旅客等候检测的时间，也欢迎私营化验所有兴趣提供相关服务。陈肇始说，当局会探讨如何加快检测流程，及研究坊间快速测试技术

2021年即将到来之际，国防部今天(30日)表示，国防部将持续推动后备战力改革、提升人力素质、强化军风纪律等政策，期待能建立“有纪律、能作战”精锐劲旅。除展望未来，国防部回顾2020年表示，国军不分昼夜坚守岗位，全程监控共军及妥适应处，确保

世卫总干事谭德塞表示，虽然很多国家上报的新型肺炎确诊数量仍在增加，但全球新增确诊病例已经连跌三星期，令人鼓舞，表明即使变种病毒正在传播，病毒亦可以被控制，如果继续采用有效的公共卫生措施，就可以预防感染，并拯救生命。谭德塞在世卫例行记者会上强调，过去一年几乎所有国家都曾经出现新增病例数量下跌的情况，但由于过快放宽措施，民众放松警惕，导致病毒重新传播，随著疫苗推出，所有人应该继

美国国防部长奥斯汀抵达以色列访问两日，除了加固两国合作关系，也承诺共同推进伊朗核协议的谈判。奥斯汀是总统拜登上任后，访问以色列的最高级官员，他说，作为美国主要战略伙伴，两国的双边关系是区域稳定与中东安全的核心。华府会与以色列合作促进共同安全利益和优先事项。他强调，两国结盟关系牢不可破，美国也将持续密切磋商，以确保以色列军事优势及强化国家安全。以色列国防部长甘茨表示，以色

在北京，外交部部长助理吴江浩，召见日本驻华大使垂秀夫，就日本政府决定以海洋排放方式，处置福岛核电站事故废水，提出严正交涉，中方将与国际社会密切关注事态发展，保留作出进一步反应的权利。 吴江浩指出，日方的决定涉嫌违反国际法和国际规则，不是现代文明国家所为，中方强烈不满和坚决反对，强烈敦促日方重新审视废水处置问题，收回排放入海的错误决定，在国际机构框架下，成立包括中国专家在内的

以色列北部犹太节日活动人踩人意外，增至最少45人死亡，大约150人受伤，部分死者家属星期五为逝世亲友举行葬礼。报道说，大批信众前往梅龙山，参加节日活动，但有目击者说，警方突然关闭一条只有3米阔的通道，之后有人滑倒，触发惨剧。有幸存者透露，事发时情况非常混乱，民众不断互相践踏。司法部表示，将调查意外是否与警员的不当行为有关。总理内塔尼亚胡形容，事件是以色列史上最严重灾难之

台湾疫情急剧升温，好消息是，第二批41.04万剂阿斯特捷利康(AstraZeneca) 疫苗预计今天(19日)下午抵台。指挥中心指挥官陈时中在今天例行记者会上也表示，此批疫苗将进行部分数量控管，优先提供给第一线的医护及防疫相关人员使用，确保

“清华海峡研究院”于台湾清华大学校内设置办公室引发疑虑。经济民主连合等民间及学生团体今天(10日)与民进党立委范云共同召开记者会，指控清大称不知情是公然说谎，同时提出3项诉求，包括呼吁行政院将国家重点领域研究学院人员纳入两岸人民关系条例的管制人员范围。#记者欧阳梦萍采访报导#“清华海峡研究院”

（法新社大马士革9日电） 阿拉伯联合大公国外交部长今天在叙利亚首都大马士革会晤叙国总统，为叙利亚战争爆发10年来双方首次会面。美国……

白宫COVID-19响应团队星期三(11月10日)报告说，在三天整的行动之后，美国的儿童疫苗接种项目已经为5到11岁的儿童接种了90万剂第一剂疫苗，还有70万儿童已经在全美各地的药店进行了预约。

中国驻芝加哥总领馆确认，一名不久前毕业于芝加哥大学的中国留学生在日前大学附近一宗持枪抢劫案中丧生。总领馆对这名中国留学生遇害深感震惊和痛惜，要求美方尽快查清和公布案件情况，采取切实措施保护包括中国留学生在内的中国公民的安全。总领馆同时提醒区内的中国公民密切关注居住地治安状况，加强安全防范

路透社引述三位消息人士表示，中国网约车巨头“滴滴”正准备在年底前在中国重启其叫车和其他应用程式，预计中国政府对该公司的调查届时将结束。

（法新社威灵顿11日电） 中国国家主席习近平今天表示，早日走出COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情、经济稳定复苏是亚太地区……

西九M+博物馆明天起正式开放，首年公众可免费入场，开幕初期设有6个专题展览，率先陈列其中约1500 件藏品。 西九董事局主席唐英年说，博物馆有艺术家艾未未的作品，但暂时不会展出他有关“中指图”的作品，博物馆会确保所有展览，符合基本法，香港国安法及香港所有法律。

美国总统拜登11日签署“安全设备法”(Secure Equipment Act)，以避免像是华为、或中兴通讯等被视为构成安全威胁的企业，取得美国监管机关的新设备许可。这项“安全设备法”是美国政府打击中国电信与科技公司的最新行动，并在10月28日获得联邦参议院无异议通过，在这之前

63岁男子李宇根年初接种首剂科兴疫苗，两天后因急性心肌梗塞，引致急性肺水肿死亡。死因庭5人组成的陪审团，一致裁定死者李宇根死因存疑。陪审团建议卫生署，日后向市民提供有关接种疫苗的小册子时，为“未控制的慢性病”提供实际例子，例如糖尿病等，列出的病患名称不应只有专家用词，要确保市民明白

香港大学“国殇之柱”风波持续多时，创作人高志活再发公开信，表明会到港把作品搬回丹麦。他希望港大可提供协助，另外又明确要求港府，保证不会控告他和团队违反国安法。丹麦雕塑家高志活（Jens Galschiot）发公开信指，将偕团队来港移走“国殇之柱”，故要求港府及港大配合，以便顺利把作品移回丹麦。当中

四大公投12月投票在即，明天(13日)将举行首场电视说明会，由经济部长王美花、律师陈宪政就珍爱藻礁公投案做说明。王美花今天(12日)指出，将就天然气第三接收站的重要性，包括可稳定供电、减空污以及保护藻礁等三大面向，向社会大众说明事实，她还说，就她在与群众接触的过程中