北韩飞弹发射档案照片。图取自北韩劳动新闻
美军太平洋司令部今天表示，美军侦测到北韩今天发射飞弹失败，飞弹在发射后数秒即爆炸。
路透社报导，美军太平洋司令部发言人、海军中校班哈姆（Dave Benham）在一项声明里说：“太平洋司令部侦测到这起我们研判为北韩意图发射飞弹而失败的状况..”
班哈姆表示“一枚飞弹于发射后数秒即出现爆炸”，并称已展开更详细的评估。
法新社报导，南韩国防部表示，北韩今天再度试射飞弹，但以失败告终。北韩2周前才试射4枚飞弹，当时声称是演练打击日本的美军基地。
南韩国防部发言人表示“南韩与美国注意到了北韩发射飞弹”，并指出他们“怀疑北韩试射失败”。
南韩国防部没有确认试射飞弹的型号。日本共同社（Kyodo）稍早引述未具名的政府消息来源，称北韩可能今早发射数枚飞弹。
共同社的消息来源透露，飞弹可能是从北韩东部发射，并表示有讯息显示发射失败。
核武化的北韩本月稍早试射4枚弹道飞弹，其中3枚落点逼近美国盟邦日本，挑衅意味十足。北韩一连串试射飞弹的举动，正值南韩与美国举行大规模年度联合军事演习之际。美韩军演向来激怒平壤，平壤视美韩军演是为侵略所做的排练。（译者：中央社陈亦伟）1060322