管理我的频道

《光年正传》因同志情节遭14国禁映 中国要求删减画面遭拒

(德国之声中文网)美国迪士尼(Disney)动画电影《光年正传》(台湾译:《巴斯光年》)(Lightyear)在中东和亚洲14个家仍未获得放映许可,至于作为最大电影市场的中国,也可能不会允许播映。

一名《光年正传》制片人向路透社透露,中国当局要求对电影画面进行删减,已经遭到迪士尼拒绝。她认为,这部电影不会在中国上映。另外,阿拉伯联合酋长国周一(13日)已经宣布禁止《光年正传》在电影院上映,理由是片中有女同志接吻的画面。

阿拉伯联合酋长国媒体监管局(Media Regulatory Office)在推特发文称,《光年正传》遭禁原因是“违反该国媒体内容标准”,并上传一张电影主角巴斯光年(Buzz Lightyear)的照片,上面放了红色的禁止标志。

法新社指出,《光年正传》原订6月16日在阿拉伯联合酋长国上映。而和其他中东国家一样,同性关系在阿拉伯联合酋长国被视为犯罪行为。

阿拉伯联合酋长国通常被认为是中东国家中,较为自由的国家之一。在波湾地区,有成人内容的电影通常会经过剪辑或删除。

另外,包括沙特阿拉伯、埃及、印尼、马来西亚和黎巴嫩等国,也都禁止《光年正传》播映,但都未对外解释禁映原因,也未回应路透社的评论请求。

马来西亚迪士尼影业接受该国媒体询问时证实《光年正传》将不会在大马上映,不过,该公司并未回应是否该动画片里出现“女女吻”的剧情而撤档的问题。

该报导称,皮克斯过去曾有不少动画片出现同志角色,但大多以含蓄方式呈现,《光年正传》则是首次出现同性恋人亲热镜头的动画片。

《光年正传》是皮克斯备受欢迎的电影《玩具总动员》系列的前传。克里斯·埃文斯(Chris Evans)为主角巴斯光年配音。影片中,巴斯的密友是一名女性太空游侠,她与另一名女性结婚,他们在片中有接吻画面。

### 中国会否上映?

《光年正传》制片人加林·苏斯曼(Galyn Susman)说,迪斯尼尚未收到中国当局关于是否允许该片进入影院的答复。但她说,制片人不会对电影进行修改。中国过去曾拒绝过在大银幕上播映同志情节。

苏斯曼在伦敦的电影首映会上告诉路透社:“我们不会删减任何情节,尤其是有关于爱与激励人心的内容,这些情节向巴斯展现他所做的选择导致他错过什么。”

一名在电影院产业的消息人士说,中国对皮克斯而言,并非攸关成败的市场。中国在其动画片《玩具总动员4》(Toy Story 4)的全球票房中,只贡献了3%。该片在2019年的全球票房超过10亿美元。

为巴斯光年配音的埃文斯表示,因LGBTQ议题而反对《光年正传》的想法都是“令人沮丧的”。他说:“很高兴我们在社会包容能力向前迈进这件事上,成了一份子,但令人沮丧的是仍有一些地方没有达到应有的水平。”

《光年正传》将于周五(6月17日)在美国和加拿大的影院首映。更早前,今年5月,迪斯尼拒绝了删减漫威电影《奇异博士2:进入疯狂多元宇宙》中的同性内容的要求。沙特阿拉伯和部分中东国家都没有放映这部电影。

(法新社、路透社等)

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究
原文连结明镜声明DMCA 政策

相关新闻

猜你喜欢

六度新闻