管理我的频道

对华牛肉出口已过阈值  年底前关税高居12%

中国提高了针对澳大利亚牛肉的进口关税,并可能在今年晚些时候提高全脂奶粉的进口关税。

澳大利亚肉品行业分析师西蒙·奎尔蒂(Simon Quilty)表示,从本周起到2020年年底,中国对澳州牛肉的关税将从4.8%升至12%。

根据中澳自由贸易协定,一旦启动农业特殊保护条款(Special Agricultural Safeguard ),优惠关税将会被撤销。

今年的农业保护措施的触发限额为179,687吨牛肉,本周二(2日)就已达到了这一额度。

尽管澳大利亚在过去两年里曾触发过这一保护措施的启动,但农业部的一名女发言人表示,自2015年中澳自贸协定确立以来,今年6月优惠关税就启动了撤销是往年中最早的一年。

这位女发言人说:“今年以来,中国对澳大利亚牛肉进口的空前增长意味着,今年的出口量已经达到了阈值(即:上限门槛)”。

“预测数据显示,全脂奶粉的农业保障措施也可能在今年晚些时候触发。”

奎尔蒂表示,澳大利亚牛肉行业已经感受到了关税上调的影响。

“(中国对)新西兰和哥斯达黎加现在实行零关税,但对巴西、阿根廷、乌拉圭和加拿大的关税都是12%,我们也是,”他表示。

“中国进口商已要求澳大利亚出口商要么重新谈判已敲定好的合同,要么在某些情况下寻求取消合同,我们知道这在市场规则上是绝对忌讳的。”

“中国进口商几乎没有将关税提高的成本转嫁给中国消费者的能力。”

“中国经济正在苦苦挣扎,我们发现肉类产品的价格每天都在下降,而且是全面下降。”

优惠关税将于2021年1月1日恢复,之后将于2024年1月1日完全取消。

农业部表示,这一关税的变化“与其他贸易问题或COVID-19没有任何关系”。

澳大利亚政府目前正在考虑如何回应中国今年早些时候做出的对澳大利亚大麦征收关税的决定。

自从中国对四家澳大利亚屠宰场实施禁令后,澳大利亚牛肉出口商过了好几个月的苦日子。

周三,农业部长大卫·利特尔普劳德(David Littleproud)表示,政府目前还没有得到关于何时这些屠宰场会被准许再次向中国出口的消息。

“中国不需要直接做出回应。”利特尔普劳德表示。

“我们正在尽快将我们的文件(对禁令的回应)翻译成中文。”

“我们希望他们会在不久的将来回复我们,并取消那些临时禁令。”

“我们已经能够纠正那些他们认为屠宰场没能做对的事情。”

相关英文文章

**聚焦新冠病毒全球蔓延系列报道:**

- 分析:美中疫情“甩锅”博弈 澳洲被迫“选边站队”
- 澳洲家长的“新冠作业”:如何向孩子解释种族歧视?
- 观点:沃加沃加与中国的外交争端给我们上了一堂课
- 澳洲华人连遭攻击 歧视与反歧视是否被政治化?
- 疫情凸显语言文化鸿沟 移民父母应对网课力不从心
- 从摇钱树到“不受欢迎” 澳洲对待留学生的转向与追问
- 新冠肆虐,全球危机中的华裔“天涯沦落人”
- 美国文化是否导致该国疫情迅速蔓延?
- 疫情当下,用创意解决孩子不能出门玩耍的难题
- 涉及新冠的种族歧视在澳增多 如何投诉?
- 解读: 澳洲最新封锁令 您的生活会受哪些影响
- 660亿新经济刺激计划出炉 你能拿多少?

**欢迎在社交媒体上关注ABC中文:**

- Twitter 推特
- Facebook 脸书

**联系我们:**

- [email protected]

**聚焦新冠病毒全球蔓延系列报道:**

**欢迎在社交媒体上关注ABC中文:**

**联系我们:**
原文连结明镜声明DMCA 政策

相关新闻

猜你喜欢

六度新闻